Invaluable cannot guarantee the accuracy of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations.
Lot 18: A fireman's kabuto, 15th century and late Edo period
24 October 2016
Munich, Bavaria, GermanyLive Auction
Description: Early iron saiga bowl formed of six plates dating from the Momoyama period, remodelled into a fireman's helmet at the end of the Edo period. Uninscribed. With ishime gold lacquer in the style of a 10-plate suji kabuto with fukurin and brass hoshi. Fine, engraved five-stage tehen kanamono and agemaki-no-kan. Fukigaeshi with shobu leather and gilt tachibana copper mon of the Obayashis. Red lacquer mabezashi with eyebrows. Interior lining existent, cords missing. Height 15.5 cm, width 31 cm.
Condition Report: II -