Invaluable cannot guarantee the accuracy of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations.
Lot 284: A naginata naoshi in shirasaya, circa 1700
24 October 2016
Munich, Bavaria, GermanyLive Auction
Description: Blade naginata zukuri, deep torii zori, naginata hi on both sides. Suguha with notare hamon, sunagashi and inazuna, itame hada, yaki tsume boshi. Kesho polish. Nakago suriage, one mekugi ana, kiri yasurime, inscribed "Masayuki Saku". Silvered habaki with yasurime. Mounted in shirasaya. Length k/m 42.2 cm, total length 59.5 cm.
Condition Report: II +