Invaluable cannot guarantee the accuracy of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations.
Lot 93: A rare yellow sgraffito ground famille rose eggshell porcelain vase Ju Ren Tang Zhi marked
22 October 2016
Sarzana (SP), ItalyLive Auction
dating: Republic (1912-1949)
Fine, oblong shape; the foot is slightly flared, slim neck and narrow mouth with ogeÃ© border; decorated with three ovals finely decorated with three scenes of birds among branches in bloom; on a yellow, finely sgraffito ground are several famille rose flowers, featuring the squared, seal, overglaze, red-iron Ju Ren Tang Zhi mark. A small headline at the inside, on the border.The Ju Ren Tang Zhi mark can be translated: "Hall where Benevolence Resides". Yuan Shikai (he auto-proclaimed himself Emperor Hongxian) decided to establish his government in this hall, located in the Zhongnanhai (a building complex near the Forbidden City). Jurentang was a Tussian-style welcome hall inside the Zhongnanhai, bult by the Emperor Guangxu, named 'Hoi Yin Tangâ€ and then renamed 'Ju Ren Tangâ€ by Yuan Shikai.The identification of the porcelains during the Hongxian period (01/01/1916 â€“ 22/03/1916) is still being verified.
According to a theory, the porcelains with the Ju Ren Tang Zhi mark arethe real, Imperial porcelains and the ones marked Hongxian Nian Zhi, Hongxian Yu Chih or Hongxian Yuan Nian are a fake and produced after Yuan Shikai fall in the Republic of China.
In 1916, Yuan Shikai ordered Guo Baochang, an antique dealer, to go to Jingdezhen and supervise his new Imperial porcelain production: the object had to be of excellent quality. The porcelain had to be very thin, the enamels were sent by the Imperial Workshops and the mark they used was the red, seal 'Jurentangâ€ mark. See Professor Xiong Liao's book 'A Directory of Antique Ceramicsâ€, 1993; ISBN: 957-622-112-1; pag. 58 â€“ 59. This book is based on Zhao Ruzhen's book Guwanzhinan 'A Guide to Antiquesâ€; Pechino, 1942, republished in 1992 and 1995, ISBN: 7-200-0181-X/Z.204.
See "Jurentang" in the Gotheborg glossary.
A similar piece was sold at Christie's, SALE 2580 â€“ FINE CHINESE CERAMICS AND WORKS OF ART PART I; 13-14 September 2012, New York, Rockefeller Plaza; lot. 1217.
Another similar vase was sold at Christie's, SALE 5497 â€“ CHINESE CERAMICS, WORKS OF ART AND TEXTILES; 14 May 2010, London, South Kensington, lot. 420.
Another sgraffito vase, on lavender ground, marked Jurentang, was sold at Christie's, SALE 2689 â€“ FINE CHINESE CERAMICS AND WORKS OF ART; 21-22 March 2013, New York, Rockefeller Plaza; lot. 1576.
dimensions: height 26 cm.