WELCOME TO INVALUABLE
Be the first to know about
the latest online auctions.
Please enter a valid email address (name@host.com)
Sign Up »
PS: We value your privacy
Thank you!
 
 
Want to learn more
about online auctions?
Take a Quick Tour »
 
Invaluable cannot guarantee the accuracy of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations.
Show translation options

Lot 375: Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933.

Libri Antichi e Rari

by FORUM AUCTIONS IN ITALY

27 October 2016

Rome, RM, Italy

Live Auction
Sold
  • Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933.
  • Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933.
  • Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933.
  • Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933.
  • Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933.
   
Looking for the realised and estimated price?

Description: Disney Walter. Le avventure di Topolino (Mickey Mouse) Storielle e illustrazioni dello Studio Walter Disney N. 1. Torino: Frassinelli tipografo editore, 1933. In-8° (mm 217x157). Pagine 38, [2]. Legatura in cartonato originale illustrato a colori al piatto anteriore, lievi abrasioni agli angoli. Ottimo esemplare. Prima rara edizione in italiano del primo numero delle Avventure di Topolino, tradotte per l'editore Frassinelli da Cesare Pavese. Le prime strisce quotidiane di Mickey Mouse apparvero nel 1930 sulle pagine de L'illustrazione del Popolo, mentre risale al 1932 la decisione di Franco Antonicelli - allora direttore editoriale di Frassinelli - di curare la pubblicazione di questi due volumi indipendenti affidando la traduzione proprio a Pavese, che si firmòi con lo pseudonimo di Antony. La pubblicazione in Italia di Topolino ebbe risvolti giudiziari giocatisi Frassinelli e Nerbini, altro editore di Topolino in formato giornale in quegli stessi anni. Il primo numero contiene le storie I Pionieri e I Militi del Fuoco. 8° (217x157 mm). 38, [2] pages. Original illustrated cardboard on the front cover, slightly abrased on the corners. A very fine copy. Rare original edition, in italian translation, of the first number of the Avventure di Topolino, translated for the editor Frassinelli da Cesare Pavese. The first daily strips Mickey Mouse appeared in 1930 on the pages of L'illustrazione del Popolo, while the decision of Franco Antonicelli - then editorial director of Frassinelli - to cure the release of this volume that reproduces the frame of a short animated film Disney entrusting the right to Pavese translation. The publication in Italy of Mickey Mouse had legal implications between Frassinelli and Nerbini, another publisher of Mickey Mouse in newspaper format in the same years. It contains the stories I Pionieri e I Militi del Fuoco.

Lot title
$0 (starting bid)
Lot title
$0 (starting bid)
Lot title
$0 (starting bid)
 
Lot title
$0 (starting bid)
Lot title
$0 (starting bid)
Lot title
$0 (starting bid)
 
Lot title
$0 (starting bid)
Lot title
$0 (starting bid)
Lot title
$0 (starting bid)