Invaluable cannot guarantee the accuracy of translations through Google Translate and disclaims any responsibility for inaccurate translations.
Lot 244: JAPANESE MUSICAL INSTRUMENTS. COLOURED HAND SCROLL, ILLUSTRATING ORIENTAL INSTRUMENTS, 1755
China in print and on paper, including the Library of Bernard Hanotiau and the Floyd Sully Collection
07 November 2016
London, United KingdomLive Auction
Description: MANUSCRIPT, Chinese text, with Japanese explanations in smaller characters, describing "Ming-style" instruments, showing those used at the royal court at the Ryukyu archipelago (principally Okinawa), including a seven-string zither (guqín or kin), three-stringed banjo (shamisen) and plectrum, four-stringed lute (pipa or gaku-biwa), two-stringed fiddle with bow, straight flute, shawm, tambourines, gongs, drums and other instruments, together with the clothes and hats of the artists, with flags and banners illustrated with dragon and cat
hand-scroll, 285cm x 6300mm., on mulberry paper, comprising 14 sheets (each c.285 x 410mm.), end-cover with green cloth and gilt, later green cloth tie, dated at the end of the scroll: 4th year of the Hôreki period ([Ryukyu islands:] 1754)
Condition is described in the main body of the cataloguing, where appropriate
"In response to your inquiry, we are pleased to provide you with a general report of the condition of the property described above. Since we are not professional conservators or restorers, we urge you to consult with a restorer or conservator of your choice who will be better able to provide a detailed, professional report. Prospective buyers should inspect each lot to satisfy themselves as to condition and must understand that any statement made by Sotheby's is merely a subjective, qualified opinion. Prospective buyers should also refer to any Important Notices regarding this sale, which are printed in the Sale Catalogue.
NOTWITHSTANDING THIS REPORT OR ANY DISCUSSIONS CONCERNING A LOT, ALL LOTS ARE OFFERED AND SOLD AS IS" IN ACCORDANCE WITH THE CONDITIONS OF BUSINESS PRINTED IN THE SALE CATALOGUE."